<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Heinrich Matthaei</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Matthaei"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Heinrich_Matthaei rootpage-Heinrich_Matthaei skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Heinrich Matthaei</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Johannes Heinrich Matthaei</b> (* <a href="4._Mai" title="4. Mai">4. Mai</a> <a href="1929" title="1929">1929</a> in <a href="Bonn" title="Bonn">Bonn</a>;<sup id="cite_ref-kuerschner_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-kuerschner-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> † <a href="7._Juli" title="7. Juli">7. Juli</a> <a href="2025" title="2025">2025</a> in <a href="G%C3%B6ttingen" title="Göttingen">Göttingen</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) war ein deutscher <a href="Biochemiker" class="mw-redirect" title="Biochemiker">Biochemiker</a> und Direktor der Abteilung <i>Molekulare Genetik</i> am Göttinger <a href="Max-Planck-Institut_f%C3%BCr_experimentelle_Medizin" title="Max-Planck-Institut für experimentelle Medizin">Max-Planck-Institut für experimentelle Medizin</a> und Professor für Biochemie und Neurobiologie an der <a href="Universit%C3%A4t_G%C3%B6ttingen" class="mw-redirect" title="Universität Göttingen">Universität Göttingen</a>. Ihm und <a href="Marshall_Nirenberg" class="mw-redirect" title="Marshall Nirenberg">Marshall Nirenberg</a> gelang 1961 der erste Durchbruch bei der Entzifferung des <a href="Genetischer_Code" title="Genetischer Code">genetischen Codes</a>, wofür Nirenberg den Nobelpreis erhielt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anfänge_der_Karriere"><span id="Anf.C3.A4nge_der_Karriere"></span>Anfänge der Karriere</h3></div>
<p>Matthaei, der Sohn des Physiologen und Hochschullehrers <a href="Rupprecht_Matthaei" title="Rupprecht Matthaei">Rupprecht Matthaei</a> und Enkel von <a href="Adelbert_Matthaei" title="Adelbert Matthaei">Adelbert Matthaei</a>, studierte an der <a href="Rheinische_Friedrich-Wilhelms-Universit%C3%A4t_Bonn" title="Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn">Universität Bonn</a> mit der Promotion 1956 bei <a href="Walter_Schumacher_(Botaniker)" title="Walter Schumacher (Botaniker)">Walter Schumacher</a> am Botanischen Institut. Sein Forschungsgebiet war Pflanzenphysiologie, speziell der Zusammenhang von Streckenwachstum von Pflanzen und Proteinhaushalt.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach der Promotion blieb er zunächst vier Jahre an der Universität Bonn.<sup id="cite_ref-creation_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-creation-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er war jedoch im Gegensatz zur in Bonn am botanischen Institut betriebenen Forschung an Grundlagenfragen der Biologie interessiert und ging 1960 bis 1962<sup id="cite_ref-spiegel_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-spiegel-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> als <a href="Post-Doktorand" class="mw-redirect" title="Post-Doktorand">Post-Doktorand</a> (NATO Postdoral Research Fellow) an das <a href="National_Institutes_of_Health" title="National Institutes of Health">National Institutes of Health (NIH)</a> in <a href="Bethesda_(Maryland)" title="Bethesda (Maryland)">Bethesda</a>, <a href="Maryland" title="Maryland">Maryland</a>. Seine bisherige Forschung befasste sich mit Pflanzenzellen, er hatte aber Aufsätze über zellfreie Proteinsynthese für eine deutsche Zeitschrift rezensiert und kannte sich somit mit den grundlegenden Fragestellungen aus.<sup id="cite_ref-creation_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-creation-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Poly-U-Experiment_am_NIH">Poly-U-Experiment am NIH</h3></div>
<p>Am NIH gelang ihm 1961 gemeinsam mit <a href="Marshall_Warren_Nirenberg" title="Marshall Warren Nirenberg">Marshall Warren Nirenberg</a> die erste Identifizierung einer <a href="Codon" class="mw-redirect" title="Codon">genetischen Codierungseinheit</a>. Wie Nirenberg hatte er keinen direkten Kontakt zu den führenden Forschungsgruppen, sie eigneten sich die Techniken aus der Literatur an (besonders eine Arbeit von M. R. Lamborg und P. C. Zamecnik<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und ein in Hinblick auf experimentelle Details sehr detaillierter und freigiebiger Report aus dem Labor von <a href="Alfred_Tissi%C3%A8res" title="Alfred Tissières">Alfred Tissières</a>).<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sie kannten auch die zu der Zeit bereits durchgeführten, aber noch nicht publizierten Arbeiten zur Boten-RNA nicht und hatten noch ziemlich ungenaue Vorstellungen über die RNA der Zelle, wussten aber, dass sie <a href="Ribosom" title="Ribosom">Ribosomen</a> in ihrem zellfreien System brauchten, der sie <i>template-RNA</i> zuführen mussten, um zu sehen, welche Aminosäuren produziert wurden.
</p><p>Die entscheidende Experimentalreihe in Nirenbergs Labor am <a href="National_Institutes_of_Health" title="National Institutes of Health">NIH</a> in <a href="Bethesda_(Maryland)" title="Bethesda (Maryland)">Bethesda (Maryland)</a>, die zur Identifizierung des ersten Codes am frühen Morgen des 27. Mai 1961 führte,<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> wurde ab dem 15. Mai 1961 von Matthaei nach Austausch mit Nirenberg konzipiert und durchgeführt.<sup id="cite_ref-Rheinberger_2001,_S._231_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Rheinberger_2001,_S._231-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nirenberg selbst war zu der Zeit, als Matthaei das Experiment durchführte, in Berkeley zu Besuch bei einem anderen Labor.<sup id="cite_ref-judson_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-judson-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Verschiedene glückliche Umstände verhinderten einen negativen Ausgang, der z. B. bei nur etwas geringerer Magnesium-Konzentration eingetreten wäre, und auch die Wahl von Poly-U für das Triplett erwies sich als günstig.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die Triplett-Natur des <a href="Genetischer_Code" title="Genetischer Code">genetischen Codes</a> war von <a href="Francis_Crick" title="Francis Crick">Francis Crick</a>, <a href="Sydney_Brenner" title="Sydney Brenner">Sydney Brenner</a> und R. J. Watts-Tobin 1961 nachgewiesen worden. Die große Aufgabe war nun die genaue Aufklärung des Codes, die Zuordnung der Aminosäuren zu den Tripletts. Der Durchbruch dazu gelang Matthaei und Nirenberg, beide damals noch ziemlich unbekannte Wissenschaftler und Außenseiter auf dem Gebiet des genetischen Codes (wo Crick tonangebend war) – Matthaei war sogar nur Post-Doktorand im Labor von Nirenberg an den NIH. Matthaei konzipierte und führte in Bethesda die entscheidende Experimentalserie des <a href="Poly-U-Experiment" title="Poly-U-Experiment">Poly-U-Experiments</a> durch, die am 27. Mai 1961 zur Entschlüsselung des Codons <span style="font-family:monospace;">UUU</span> für die <a href="Aminos%C3%A4ure" class="mw-redirect" title="Aminosäure">Aminosäure</a> <a href="Phenylalanin" title="Phenylalanin">Phenylalanin</a> und damit zur Identifizierung des ersten Codeworts führte. Das Ergebnis wurde von Nirenberg auf der internationalen Konferenz für Biochemie in Moskau im August 1961 präsentiert, in Anwesenheit von Francis Crick. Darauf entspann sich ein intensiver Konkurrenzkampf verschiedener Labore – ein scharfer Konkurrent von Nirenberg und Matthaei war zum Beispiel <a href="Severo_Ochoa" title="Severo Ochoa">Severo Ochoa</a> an der New York University, dem viel Erfahrung und ein großes eigenes Labor zur Verfügung standen. In der Folge des Experiments gelang ihm gemeinsam (und später in Konkurrenz) mit Marshall Nirenberg und anderen konkurrierenden Gruppen die Aufklärung der wesentlichen <i>Alphabet-Bestandteile</i>. Der <a href="Genetischer_Code" title="Genetischer Code">genetische Code</a> war gebrochen. Das Experiment markierte das Ende eines weltweiten Rennens um das Begreifen des genetischen Codes. Die folgende komplette <a href="Entzifferung" title="Entzifferung">Entzifferung</a> des Codes eröffnete den wichtigsten experimentellen Zugang zur molekularen Genetik. Matthaei und Nirenberg haben ihre Arbeiten mit streng alternierender Autorenschaft publiziert. Damit wird das gleiche Autorengewicht nach außen betont. Nach seiner entscheidenden Entdeckung publizierte Matthaei eine Vielzahl von Ergebnissen, die zum Verständnis der Funktion des genetischen Codes in der Gen-Expression, namentlich der Protein-Biosynthese beitragen.
</p><p>Den <a href="Nobelpreis" title="Nobelpreis">Nobelpreis</a> für die gemeinsamen Forschungen (und zahlreiche weitere bedeutende Preise) erhielt Nirenberg 1968, teilte sich den Nobelpreis aber mit zwei anderen Wissenschaftlern (<a href="Robert_W._Holley" title="Robert W. Holley">Robert W. Holley</a>, <a href="Har_Gobind_Khorana" title="Har Gobind Khorana">Har Gobind Khorana</a>, ebenfalls mit sehr bedeutenden Beiträgen zu den Voraussetzungen und der Beschleunigung der Entzifferung des Codes), so dass die Maximalzahl von drei Preisträgern erreicht wurde. Matthaei war darüber nach eigenen Worten sehr enttäuscht.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Noch bis zum großen Cold Spring Harbor Symposium von 1966 zum genetischen Code galten beide als gemeinsame Entdecker, und Matthaei arbeitete noch bis Frühjahr 1962 eng mit Nirenberg in dessen Labor zusammen. <a href="Maxine_Singer" title="Maxine Singer">Maxine Singer</a> stellte Enzyme zur Verfügung und Robert Martin, der dafür seine eigene Arbeit unterbrach, Nirenberg selbst (der in der Tagschicht die Ergebnisse analysierte) und Matthaei (der die Nachtschicht übernahm für die Proteinsynthese, da die Geigerzähler für die Analyse nachts weniger gebraucht wurden) arbeiteten den Rest des Jahres 1961 rund um die Uhr an der Entzifferung, um der starken Konkurrenz insbesondere von Ochoa gegenzusteuern.<sup id="cite_ref-breaking_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-breaking-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bei den NIH scharten sich immer mehr Nachwuchswissenschaftler um Nirenberg (u. a. <a href="Philip_Leder" title="Philip Leder">Philip Leder</a>), Matthaei arbeitete aber lieber alleine nachts im Labor.<sup id="cite_ref-spiegel_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-spiegel-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Gleichzeitig wurde die Aufklärung des genetischen Codes zum großen Prestigeobjekt der NIH, und Nirenberg erhielt dort aus allen Bereichen Unterstützung. Im Frühjahr 1962 kehrte Matthaei mit Ablauf seines Visums nach Deutschland zurück, zunächst nach Tübingen, dann nach Göttingen, und arbeitete unabhängig mit einer eigenen Gruppe erfolgreich am genetischen Code. Bis zuletzt hatte Matthaei naiverweise erwartet, dass Nirenberg auf den Nobelpreis verzichten würde aufgrund der gemeinsamen Arbeit,<sup id="cite_ref-spiegel_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-spiegel-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ungeachtet der Tatsache, dass Nirenberg nunmehr auch für das Prestige des NIH stand, die die Forschung massiv unterstützt hatten. In seinem Nobelvortrag erwähnte er aber Matthaei nur am Rand (wenn er auch formal korrekt die Gemeinsamkeit der ersten Arbeiten darstellte). Matthaei charakterisierte ihre Zusammenarbeit dahingehend, dass er selbst der genaue, gewissenhafte Experimentator war, wohingegen Nirenberg ungenauer vorging (er konnte nach Matthaei nicht innerhalb fünf Prozent pipettieren) und dem <i>Shotgun</i>-Ansatz folgte: vieles ausprobieren und weiterverfolgen, was erfolgreich war.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ihr Verhältnis in der Zeit am NIH war freundschaftlich und von intensiven Diskussionen geprägt, in „Frotzeleien“ ließ Nirenberg aber schon durchblicken, dass er Matthaei nicht für einen wirklichen Biochemiker hielt, da er sich nach Nirenberg mit Enzymen wenig auskannte.<sup id="cite_ref-spiegel_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-spiegel-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In einer viel späteren Erinnerung stellte Nirenberg das Poly-U-Experiment so dar, dass er Matthaei anwies, in seiner Abwesenheit, 19 „kalte“ (nicht radioaktive) Aminosäuren und eine „heiße“ (radioaktive) zu präparieren und dann am Ende der Proteinsynthese die Radioaktivität mit Geigerzählern zu kontrollieren.<sup id="cite_ref-breaking_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-breaking-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Weitere_Karriere_nach_der_Rückkehr_nach_Deutschland"><span id="Weitere_Karriere_nach_der_R.C3.BCckkehr_nach_Deutschland"></span>Weitere Karriere nach der Rückkehr nach Deutschland</h3></div>
<p>Matthaei war seit 1963 Leiter einer Arbeitsgruppe am <a href="Max-Planck-Institut_f%C3%BCr_experimentelle_Medizin" title="Max-Planck-Institut für experimentelle Medizin">Max-Planck-Institut für experimentelle Medizin</a> in Göttingen und habilitierte sich 1966.<sup id="cite_ref-kuerschner_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-kuerschner-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1973 wurde er hier zum <i>Wissenschaftlichen Mitglied</i> der <a href="Max-Planck-Gesellschaft" title="Max-Planck-Gesellschaft">Max-Planck-Gesellschaft</a> ernannt und übernahm die Leitung der Abteilung <i>Molekulare Genetik</i>. Seine <a href="Habilitationsschrift" title="Habilitationsschrift">Habilitationsschrift</a> von 1966 trägt den Titel <i>Die biochemische Analyse des Genetischen Code</i>. Zusätzlich war er ab 1973 außerplanmäßiger Professor an der <a href="Georg-August-Universit%C3%A4t_G%C3%B6ttingen" title="Georg-August-Universität Göttingen">Universität Göttingen</a>. Zum ersten Januar 1983 wurde eine eigene <i>Forschungsstelle Matthaei in der Max-Planck-Gesellschaft</i> eingerichtet, die 1985 geschlossen wurde, weil Matthaei auf eigenen Wunsch ausschied. In den 1970er und 1980er Jahren befasste er sich mit Neurobiologie.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Heinrich Matthaei arbeitete noch 2012 regelmäßig als Emeritus der Max-Planck-Gesellschaft in <a href="G%C3%B6ttingen" title="Göttingen">Göttingen</a>, allerdings isoliert in einem eigenen Labor.<sup id="cite_ref-spiegel_5-4" class="reference"><a href="#cite_note-spiegel-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er befasste sich mit Fragen, die an die Naturphilosophie grenzen (laut Eintrag im Kürschner mit supramateriellen Kräften und Energien, Theorie des Bewusstseins und Verfahren zur Herstellung und Messung von informativen Lebensenergie-Einheiten, wofür er auch ein Patent (1999) hielt).<sup id="cite_ref-kuerschner_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-kuerschner-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Er starb am 7. Juli 2025.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ehrungen">Ehrungen</h3></div>
<p>1965 erhielt er den Chemiepreis der <a href="G%C3%B6ttinger_Akademie_der_Wissenschaften" class="mw-redirect" title="Göttinger Akademie der Wissenschaften">Göttinger Akademie der Wissenschaften</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Veröffentlichungen_(Auswahl)"><span id="Ver.C3.B6ffentlichungen_.28Auswahl.29"></span>Veröffentlichungen (Auswahl)</h2></div>
<ul><li>J. H. Matthaei, M. W. Nirenberg: <i>Characteristics and stabilization of DNAase-sensitive protein synthesis in E. coli extracts.</i> In: <i><a href="Proceedings_of_the_National_Academy_of_Sciences" class="mw-redirect" title="Proceedings of the National Academy of Sciences">Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A.</a></i> Bd. 47, 1961, S. 1580–1588. <a class="external mw-magiclink-pmid" rel="nofollow" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14471391?dopt=Abstract">PMID 14471391</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC223177/">PMC 223177</a> (freier Volltext).</li>
<li>M. W. Nirenberg, J. H. Matthaei: <i>The dependence of cell-free protein synthesis in E. coli upon naturally occurring or synthetic polyribonucleotides.</i> In: <i><a href="Proceedings_of_the_National_Academy_of_Sciences" class="mw-redirect" title="Proceedings of the National Academy of Sciences">Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A.</a></i> Bd. 47, 1961, S. 1588–1602. <a class="external mw-magiclink-pmid" rel="nofollow" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14479932?dopt=Abstract">PMID 14479932</a> (<a href="Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<span class="uri-handle" style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1073/pnas.47.10.1588">10.1073/pnas.47.10.1588</a></span>).</li>
<li>mit anderen: <i>An experimental analysis of the genetic code</i>, in: R. A. Brink (Hrsg.), Heritage from Mendel, University of Wisconsin Press 1966 (Proc. Mendel Centennial Symposium der Genetics Society of America in Fort Collins, Colorado)</li>
<li>mit G. Heller u. a.: <i>Der Boten-Ribonucleinsäure-Code von Escherichia coli A 19</i>, Die Naturwissenschaften, Band 52, 1965, Heft 24, S. 53<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>mit H. P. Voigt u. a.: <i> Specific Interactions of Ribosomes in Decoding</i>, Cold Spring Harbor Symposium Quant. Biol., Band 31, 1966, S. 25–38</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><a href="Hans-J%C3%B6rg_Rheinberger" title="Hans-Jörg Rheinberger">Hans-Jörg Rheinberger</a>: <i>Experimentalsysteme – Eine Geschichte der Proteinsynthese im Reagenzglas</i>. <a href="Wallstein_Verlag" title="Wallstein Verlag">Wallstein Verlag</a>, ISBN 3-89244-454-4.</li>
<li><i>Forschungsstelle Matthaei in der Max-Planck-Gesellschaft.</i> In: <a href="Eckart_Henning" title="Eckart Henning">Eckart Henning</a>, Marion Kazemi: <i>Handbuch zur Institutsgeschichte der Kaiser-Wilhelm-/ Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften 1911–2011 – Daten und Quellen.</i> Berlin 2016, Teilband 2: <i>Institute und Forschungsstellen M-Z.</i> Seiten 951–952 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.archiv-berlin.mpg.de/60885/MPG_Handbuch_zur_Institutsgeschichte_Bd_2_Tb_2_E-Book.pdf">online</a>, 75 MB, PDF).</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Heinrich_Matthaei?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Heinrich Matthaei</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=137939078">Literatur von und über Heinrich Matthaei</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://academictree.org/chemistry/peopleinfo.php?pid=35714">Informationen</a> zu und <a rel="nofollow" class="external text" href="https://academictree.org/chemistry/tree.php?pid=35714">akademischer Stammbaum</a> von <i>Heinrich Matthaei</i> bei academictree.org<span class="editoronly" style="display:none;"></span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-kuerschner-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-kuerschner_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-kuerschner_1-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-kuerschner_1-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><i><a href="K%C3%BCrschners_Deutscher_Gelehrten-Kalender" title="Kürschners Deutscher Gelehrten-Kalender">Kürschners Deutscher Gelehrten-Kalender</a></i>, Geburts- und Karrieredaten, 2009.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trauer-anzeigen.de/traueranzeige/johann-heinrich-matthaei">Traueranzeige im Göttinger Tageblatt vom 12. Juli 2025</a>, abgerufen am 12. Juli 2025</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Veröffentlichungen z. B. Matthaei, Vergleichende Untersuchungen des Eiweiss-Haushalts beim Streckungswachstum von Blütenblättern und anderen Organen, Planta, Band 48, 1957, S. 468–522</span>
</li>
<li id="cite_note-creation-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-creation_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-creation_4-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Judson, The eighth day of creation, Cold Spring Harbor Laboratory Press 1996, S. 454</span>
</li>
<li id="cite_note-spiegel-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-spiegel_5-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-spiegel_5-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-spiegel_5-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-spiegel_5-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-spiegel_5-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text">Johann Grolle: <cite style="font-style:italic">Des Ganzen Wirklichkeit</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Der_Spiegel" title="Der Spiegel">Der Spiegel</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>1</span>, 2012, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>128–130</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-83422554.html">online</a> – <span style="white-space:nowrap;">2. Januar 2012</span>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Heinrich+Matthaei&rft.atitle=Des+Ganzen+Wirklichkeit&rft.au=Johann+Grolle&rft.date=2012&rft.genre=journal&rft.issue=1&rft.jtitle=Der+Spiegel&rft.pages=128-130" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Lamborg, Zamecnik, Amino acid incorporation into protein by extracts of E. coli, Biochem. Biophys. Acta, Band 42, 1960, S. 206–211</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Judson, The eighth day of creation, 1996, S. 457</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Nach Judson, The eighth day of creation, 1996, S. 460, begann Matthaei sein entscheidendes Experiment am 27. Mai, einem Samstag, um 3 Uhr morgens und hatte, als sein Kollege und Institutsleiter <a href="Gordon_Tomkins" title="Gordon Tomkins">Gordon Tomkins</a> um 8 oder 9 Uhr das Labor betrat, bereits die positiven Ergebnisse und teilte diese Tomkins mit.</span>
</li>
<li id="cite_note-Rheinberger_2001,_S._231-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Rheinberger_2001,_S._231_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Vgl. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=AX-l5LPOWWYC&pg=PA231&dq=%22entscheidende+experimentalserie%22&hl=de">S. 231</a> (via <a href="Google_B%C3%BCcher" class="mw-redirect" title="Google Bücher">Google Books</a>) in <a href="Hans-J%C3%B6rg_Rheinberger" title="Hans-Jörg Rheinberger">Hans-Jörg Rheinberger</a>: <i>Experimentalsysteme und epistemische Dinge.</i> Wallstein Verlag, Göttingen 2001. ISBN 3-89244-454-4</span>
</li>
<li id="cite_note-judson-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-judson_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Judson, The Great Betrayal, Harcourt, 2004, S. 61</span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Judson, Eighth day of creation, 1996, S. 461</span>
</li>
<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Judson, H. F. (2004), The Great Betrayal: Fraud in Science, Orlando: Harcourt, 2004, S. 59–61. Judson gibt darin die Ansichten von Matthaei in einem Interview mit ihm 1976 wieder und gab ihm Einsicht in seine Notizbücher. Der Grund, warum Judson Nirenberg und Matthaei in dem Buch erwähnte, war nicht wissenschaftlicher Betrug, wie der Titel des Buchs suggerieren könnte, sondern unterschiedliche Motive wissenschaftliche Daten zu fälschen. Als Nirenberg die Daten (zu einem Experiment, über das allerdings nicht publiziert wurde und das ein bis zwei Monate vor dem entscheidenden Experiment zum genetischen Code stattfand) im Notizbuch von Matthaei durchging, erschienen sie ihm zu gut, als dass die Kollegen sie glauben würden, und machte sie in einigen Punkten ungenauer, was Matthaei, ein sehr genauer Wissenschaftler, im Übrigen amüsant fand.</span>
</li>
<li id="cite_note-breaking-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-breaking_13-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-breaking_13-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sciencehistory.org/distillations/breaking-the-code">Judah Ginsberg, Breaking the Code</a>, Distillations, 19. April 2011, Science History Institute</span>
</li>
<li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Judson, The Great Betrayal, 2004, S. 60f</span>
</li>
<li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">H. Matthaei, Peter Uwe Witte: <cite style="font-style:italic">Mikrochemische Methoden für neurobiologische Untersuchungen</cite>. Springer, Berlin, Heidelberg 1980, ISBN 978-3-642-67496-9 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=SWigBgAAQBAJ">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Heinrich+Matthaei&rft.au=H.+Matthaei%2C+Peter+Uwe+Witte&rft.btitle=Mikrochemische+Methoden+f%C3%BCr+neurobiologische+Untersuchungen&rft.date=1980&rft.genre=book&rft.isbn=9783642674969&rft.place=Berlin%2C+Heidelberg&rft.pub=Springer" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lebenswege.faz.net/traueranzeige/heinrich-matthaei"><i>Traueranzeige in der FAZ vom 16.7.2025.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 23. Juli 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AHeinrich+Matthaei&rft.title=Traueranzeige+in+der+FAZ+vom+16.7.2025&rft.description=Traueranzeige+in+der+FAZ+vom+16.7.2025&rft.identifier=https%3A%2F%2Flebenswege.faz.net%2Ftraueranzeige%2Fheinrich-matthaei"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">Nach Fußnote vorgetragen von Matthaei auf dem Mendel Centennial der Genetics Society in Fort Collins</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/137939078">137939078</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n91078188">n91078188</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/86102265/">86102265</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-14" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Heinrich_Matthaei&oldid=260576933">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>